Wednesday, December 27, 2006

My bad listening comprehension #7

"Could I how are you my guy?"

Hmm... There is no verb... I wonder I missed hearing "say" after "I". What is "my guy"? Does it mean my boyfriend? Why isn't there "to" before "my"?

Checking the script. Correct sentence is
"Could I hire you as my guide?"

"How are you"... "hire you"...

My hearing wrong of the past:
http://sandfriend.blogspot.com/2006/11/my-bad-listening-comprehension-6.html

2 comments:

PA said...

He he, it's funny how we seem to hear things wrong sometimes. Just a question of practice, I guess!

sand said...

Pronunciation of Engkish is very difficult. I sometimes hear wrong even Japanese though. Haha.