My bad listening comprehension #10

"I think we can make a lot of transfers within the company."

It makes sense for me, but... the correct sentence is;
"I think we can make lateral transfers within the company."

I didn't know the word "lateral", so I checked it in a dictionary. I see... Oh, now I remember.

I was a handball player in high school. There was "lateral pass". "Lateral" is that "lateral"!

My hearing wrong of the past:
http://sandfriend.blogspot.com/2008/05/my-bad-listening-comprehension-9.html